茨田さんにインタビュー: 

お兄さんがピアノ、ご本人がバイオリン。ご両親も含めて音楽一家だったのでしょうか？

いえ、そうではなく、両親は戦後の貧しい中でそのようなゆとりがなかったことから、子供には音楽をやらせたいと考えていたようです。

小学校1年生の時は、どうしてバイオリンを中断されたのですか？

そのころ野球に夢中になってバイオリンの練習をしないので、レッスン代がもったいないからバイオリンをやめろと親に言われたからです。

NHK交響楽団の一人という素晴らしいポストをなぜ辞めたのですか？

学生の頃からドイツが好きで、いつかはドイツに行きたいと思っていました。そして当時、行くならもう今しかないと思い、観光ビザが3ヶ月しかないドイツと比べて、それが半年間あったオーストリアのウィーンの知人を頼ってドイツで活動できる準備をしました。そして縁あって現在のオーケストラに入ることになりました。

ヴィオラの奏者でもあり、サックスも吹かれるのですか？

5年ほど前に、お隣のおじいさんが私の職業を知っていて、サックスを習いたいと相談を受けました。同じオーケストラのサックスの仲間を紹介したのですが、その時に私も一緒に始めました。その後おじいさんは続かなかったのですが、私は続けて現在は仲間と一緒にジャズの分野でプロとして吹いています。

仕事がお休みの時はどのくらい練習をするのですか？

Max.で、ヴィオラ2時間、サックス2時間、クラリネット1時間、ピアノ1時間くらいです。オーケストラを引退しても、サックスは吹き続けようと思っています。

ドイツと日本を比べて、気に入られていることとその反対はどんな点ですか？

NHK交響楽団の時よりも、収入ははるかに下がっていますが、自由と時間があることが気に入っています。永住を決めて建てた家から職場まで車で5分。日本の通勤時間を考えると、楽器の練習時間を持てるという点で最高の環境です。

気に入っていないことは、同僚の中に一度そのポストを得てしまうと、その後はそれほど自分の演奏技術を磨いたり保持したりする努力をしない人もいて、それがひどい場合にはまわりのメンバーの迷惑にまでなってしまうことがある点です。

風邪をひかれているにもかかわらず、本日はインタビューを受けてくださいましてありがとうございました。

17.Apr.13 EK